Net Worth →
Classic Plays

Poems, translated and original: Play Guide and Free Edition

Poems, translated and original: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

Published by Pop Culture Files••2 min read•Automatically generated · review not guaranteed
AI-generated editorial illustration — not a photograph of the subject
AI-generated editorial illustration — not a photograph of the subject

Poems, translated and original is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Ellet, E. F. (Elizabeth Fries) (1818–1877).

Catalogue synopsis

Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:

"Poems, translated and original" by E. F. Ellet is a collection of poetry written in the early 19th century. This anthology features a blend of original works and translations, showcasing themes of nature, love, death, and the human experience across various poetic styles. The collection contains works inspired by famous poets as well as those reflecting personal sentiment, highlighting the emotional depth and artistic expression of the era. At the start of the collection, the author offers a preface explaining that many poems have been published in periodicals and are compiled here with permission. The first piece, "The Sepulchres," explores the themes of mortality, memory, and artistic legacy, questioning what endures beyond death. It reflects a deep reverence for those who have passed and the connection between love and remembrance, setting a tone of earnest reflection for the subsequent poems. The opening sections immediately engage readers with both translated and original works that evoke nostalgia, beauty, and contemplation of existence.

Book and edition facts

  • Title: Poems, translated and original
  • Author credits: Ellet, E. F. (Elizabeth Fries) (1818–1877)
  • Catalogue language: English

Catalogue subjects

  • American drama -- 19th century
  • American poetry -- 19th century
  • Poetry -- Translations into English
  • Venice (Italy) -- Drama

Gutenberg collections

  • Category: Poetry

Read this edition

View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.

Source notes

Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.

Sources

More in Stage & Theatre