Translations of Shakuntala and Other Works: Play Guide and Free Edition
Translations of Shakuntala and Other Works: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.
Translations of Shakuntala and Other Works is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Kālidāsa. The listed translation credits are Ryder, Arthur W. (Arthur William) (1877–1938).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"Translations of Shakuntala and Other Works" by Kalidasa is a collection of classical Indian poetry and drama likely written in the fifth century AD. This compilation showcases Kalidasa's renowned works, which include his famous play "Shakuntala," along with lesser-known dramas and poems that explore themes of love, nature, and divine intervention. The main character, Shakuntala, is presented as a strong yet tender figure who embarks on a romantic journey that intertwines with the divine and the earthly. The opening of the collection introduces readers to Kalidasa, providing insight into his life, the legends surrounding him, and his unparalleled influence on Sanskrit literature. It narrates a captivating legend about his rise from an uneducated ox-driver to a celebrated poet through divine intervention, revealing his deep connection to nature and the feminine spirit. The beginning also sets the stage for "Shakuntala," highlighting her beauty and innocence against the backdrop of a hermitage where the king first encounters her. The contrast between the natural beauty of the hermitage and the complexities of human emotions is deftly introduced, hinting at the unfolding drama of love and destiny.
Book and edition facts
- Title: Translations of Shakuntala and Other Works
- Author credits: Kālidāsa
- Catalogue language: English
- Translator credits: Ryder, Arthur W. (Arthur William) (1877–1938)
Catalogue subjects
- Sanskrit drama -- Translations into English
- Sanskrit poetry -- Translations into English
Gutenberg collections
- Best Books Ever Listings
- Category: Mythology, Legends & Folklore
- Category: Plays/Films/Dramas
- Category: Poetry
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.
Sources
More in Stage & Theatre
Keep reading
