Hors Saison: Story, Cast and Series Facts

Story and premise

It's the end of the season at Les Cimes, vacationers leave, the snow melts... and reveals the corpse of a murdered woman in an intriguing and macabre setting. Swiss captain Sterenn Peiry is in charge of the case, supported by French investigator Lyes Bouaouni because a body was found in a similar condition on the other side of the border. As the mystery deepens, the investigator discovers that her son accidentally killed his girlfriend in the car. Her life changes: how far will she go to protect her son?

Series details

• Title: Hors Saison
• Format: Scripted
• Language: French
• Genres: Thriller, Mystery
• Premiere date: 2022-03-31
• Final broadcast date listed: 2022-04-14
• Status in TVmaze: Ended
• Network listed by TVmaze: RTS Un
• Network country: Switzerland
• Typical episode runtime: 49 minutes
• TVMaze ID: 61266
• IMDb ID: tt15479692
• TVDB ID: 418172

Cast and credited roles

• Marina Hands — Sterenn Peiry
• Sofiane Zermani — Lyes Bouaouni
• Anna Pieri Zuercher — Felicie Glassey
• Cyril Metzger — Jérémy Peiry
• Clarina Sierro — Elise Jacottet
• Nicolas Wanczycki — Yann Peiry
• Jean-Hugues Anglade — Markus Tanner

Seasons in the TVmaze catalogue

• Season 1: premiered 2022-03-31; final listed air date 2022-04-14; episode order: 6.

Source and licence

Adapted from Hors Saison on TVmaze. The synopsis is reproduced as plain text; catalogue facts, cast and season records are selected and reformatted. This adapted text is available under CC BY-SA 4.0, following the TVmaze API licence. Network and web-channel credits identify the service listed in this source; they do not establish current streaming availability.