A Word, Only a Word — Volume 02: Classic Book Guide and Free Edition
A Word, Only a Word — Volume 02: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

A Word, Only a Word — Volume 02 is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Ebers, Georg (1837–1898). The listed translation credits are Safford, Mary J. (Mary Joanna) (1842–1916).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"A Word, Only a Word — Volume 02" by Georg Ebers is a historical novel likely written during the late 19th century. The narrative centers around the harrowing journey of Lopez, a learned Jewish doctor in hiding, along with his family, as they face persecution and danger in a tumultuous society. The story introduces a diverse set of characters who are intertwined in a tale of survival, highlighting themes of friendship, morality, and the human capacity for love in times of despair. The beginning of the tale presents a tense atmosphere as the characters prepare to flee from imminent danger. The smith, whispered messages from a boy named Ulrich indicate a plot against Lopez, pushing him and his family to hastily gather their belongings and escape. As they traverse the snowy landscape seeking refuge, they face both physical challenges and emotional upheaval. The harrowing scene develops further when a confrontation occurs between Lopez and Count Frohlinger’s men, showcasing the deepening conflict between personal morality and societal laws. The interactions among characters reveal underlying bonds of friendship and hope in the face of adversity, setting the stage for an engaging narrative filled with suspense and poignant moments.
Book and edition facts
- Title: A Word, Only a Word — Volume 02
- Author credits: Ebers, Georg (1837–1898)
- Catalogue language: English
- Translator credits: Safford, Mary J. (Mary Joanna) (1842–1916)
Catalogue subjects
- German fiction -- Translations into English
- Netherlands -- History -- Eighty Years' War, 1568-1648 -- Fiction
Gutenberg collections
- Category: Historical Novels
- Category: Novels
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


