A Word, Only a Word — Volume 05: Classic Book Guide and Free Edition
A Word, Only a Word — Volume 05: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

A Word, Only a Word — Volume 05 is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Ebers, Georg (1837–1898). The listed translation credits are Safford, Mary J. (Mary Joanna) (1842–1916).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"A Word, Only a Word — Volume 05" by Georg Ebers is a historical novel likely written in the late 19th century. The story revolves around themes of identity, power, and familial bonds, particularly focusing on the characters Ulrich and Flora, whose complex relationship unfolds amid the tumult of war and personal strife. The opening of the book introduces us to Ulrich, who grapples with the joy of rediscovering his mother while facing the repercussions of her past. Ulrich's ambition to lead as an Eletto amidst a chaotic soldiers' camp contrasts sharply with his mother Flora's entangled loyalties and simmering guilt regarding their shared history. As they navigate their re-established bond, Flora is torn between her affection for Ulrich and her current companion, Zorrillo. Tensions escalate as Ulrich's desires for power increasingly jeopardize their relationship, culminating in turmoil and tragedy as external conflicts threaten the characters' lives. The opening sets the stage for a gripping exploration of love, ambition, and the weight of the past within the context of historical conflict.
Book and edition facts
- Title: A Word, Only a Word — Volume 05
- Author credits: Ebers, Georg (1837–1898)
- Catalogue language: English
- Translator credits: Safford, Mary J. (Mary Joanna) (1842–1916)
Catalogue subjects
- German fiction -- Translations into English
- Netherlands -- History -- Eighty Years' War, 1568-1648 -- Fiction
Gutenberg collections
- Category: Historical Novels
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


