The woollen dress: Classic Book Guide and Free Edition
The woollen dress: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

The woollen dress is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Bordeaux, Henry (1870–1963). The listed translation credits are Davis, Ruth Helen (1885–1937).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"The Woollen Dress" by Henry Bordeaux is a novel written in the early 20th century. The narrative centers around the life of Raymond Cernay, a tumultuous character grappling with his past, particularly the memory of his late wife, Raymonde. Through rich descriptions and emotional complexity, the story paints a poignant picture of love, regret, and the haunting effects of loss. The opening of the novel introduces us to a serene and almost enchanting natural landscape, as seen through the eyes of a narrator who is cycling through a picturesque forest and comes upon the chateau of the Sleeping Beauty. The narrator recounts the details of the chateau's past ownership and the life of Raymond Cernay, its current owner, hinting at the emotional weight he carries after the death of his wife. The impression of the chateau and its melancholic beauty entices the narrator, setting the tone for the exploration of Cernay's memories and the stark contrast between his vibrant past and present grief. As the narrative unfolds, we begin to see the intricate relationships and emotional complexities surrounding Cernay, his daughter Dilette, and the lingering effects of love and loss that shape their lives.
Book and edition facts
- Title: The woollen dress
- Author credits: Bordeaux, Henry (1870–1963)
- Catalogue language: English
- Translator credits: Davis, Ruth Helen (1885–1937)
Catalogue subjects
- French fiction -- Translations into English
Gutenberg collections
- Category: French Literature
- Category: Novels
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


