Two banks of the Seine (Les Deux Rives): Classic Book Guide and Free Edition
Two banks of the Seine (Les Deux Rives): author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

Two banks of the Seine (Les Deux Rives) is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Vandérem, Fernand (1864–1939). The listed translation credits are Raffalovich, George (1880–1958).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"Two Banks of the Seine" (Les Deux Rives) by Fernand Vandérem is a novel written in the early 20th century. The narrative explores the contrasting lives of different social classes in Paris, particularly focusing on characters from the Latin Quarter and the upper bourgeoisie. Through the lens of humor and realism, Vandérem paints a vivid picture of Parisian society, emphasizing character development and human relationships. At the start of the novel, we are introduced to Mme. Chambannes, who arrives at the Collège de France in pursuit of a lecture on Egyptology. Shortly after, she meets her friend, Mme. de Marquesse, and they engage in lighthearted banter about social status and acquaintance with prominent figures in Paris. The scene then shifts to the anxious and introspective Mlle. Thérèse Raindal, daughter of M. Raindal, who is caught up in her concerns about meeting potential suitors at an upcoming dance. The opening portion sets up an intricate tableau of Parisian life, filled with the hopes and anxieties of its characters, all while hinting at deeper social commentary.
Book and edition facts
- Title: Two banks of the Seine (Les Deux Rives)
- Author credits: Vandérem, Fernand (1864–1939)
- Catalogue language: English
- Translator credits: Raffalovich, George (1880–1958)
Catalogue subjects
- Paris (France) -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction
Gutenberg collections
- Category: French Literature
- Category: Novels
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


