Echoes from the Sabine Farm: Poetry Guide and Free Edition
Echoes from the Sabine Farm: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

Echoes from the Sabine Farm is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Horace (-65–-8). The listed translation credits are Field, Eugene (1850–1895); Field, Roswell Martin (1851–1919).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"Echoes from the Sabine Farm" by Roswell Martin Field and Eugene Field is a poetic collection published in the late 19th century. This book is a creative reinterpretation of the odes of Horace, reflecting the authors' admiration for the Roman poet's work. The pieces are presented with a blend of humor and lyricism, showcasing themes of nature, love, and the pleasures of life, which resonate with Horace's original themes but also include modern perspectives. The collection comprises various paraphrases and adaptations of Horace's odes, often delivered in a playful and lighthearted manner. The poems explore contemplations of life, love, and camaraderie, set against idyllic pastoral backdrops—frequently invoking the beauty of the Sabine countryside. The voices of the poets convey a deep appreciation for the joys of wine, friendship, and the ephemeral nature of youth, with a vibrant tone that invites readers to relish life's simple pleasures. While echoing the style of classical poetry, these adaptations maintain a conversational quality, making them accessible and enjoyable for contemporary audiences.
Book and edition facts
- Title: Echoes from the Sabine Farm
- Author credits: Horace (-65–-8)
- Catalogue language: English
- Translator credits: Field, Eugene (1850–1895); Field, Roswell Martin (1851–1919)
Catalogue subjects
- Horace -- Translations into English
Gutenberg collections
- Category: Poetry
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


