The Homeric Hymns: A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological: Poetry Guide and Free Edition
The Homeric Hymns: A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological: author and translator credits, catalogue synopsis, subjects and links to the Gutenberg reading formats.

The Homeric Hymns: A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological is catalogued by Project Gutenberg with author credits for Lang, Andrew (1844–1912).
Catalogue synopsis
Project Gutenberg supplies this automated synopsis of the opening text:
"The Homeric Hymns" by Andrew Lang is a collection of ancient Greek hymns composed in a poetic style likely during the classical period, celebrating the gods of Greek mythology. This work, accompanied by essays that discuss literary and mythological themes, serves both as a translation of these hymns and as a critical exploration of their cultural and religious significance, making it a rich resource for scholars and enthusiasts of classical literature. The opening of "The Homeric Hymns" introduces readers to the translator's intentions, noting the challenges of translating corrupt texts and the collaborative effort from knowledgeable scholars to achieve an accurate representation of the hymns. It emphasizes the controversial attribution of these hymns to Homer and discusses their potential function as preludes to epic recitations, suggesting that they reflect both a poetic tradition and the religious beliefs of ancient Greece. This introduction sets the stage for the subsequent exploration of the hymns themselves, which delve into the divine adventures and characteristics of notable gods like Apollo and Hermes, while also hinting at the deeper social and cultural commentary that will unfold in the essays that follow.
Book and edition facts
- Title: The Homeric Hymns: A New Prose Translation; and Essays, Literary and Mythological
- Author credits: Lang, Andrew (1844–1912)
- Catalogue language: English
Catalogue subjects
- Gods, Greek -- Poetry
- Gods, Greek, in literature
- Homeric hymns
- Homeric hymns -- Translations into English
- Hymns, Greek (Classical) -- History and criticism
- Hymns, Greek (Classical) -- Translations into English
Gutenberg collections
- Category: Classics of Literature
- Category: Essays, Letters & Speeches
- Category: Mythology, Legends & Folklore
- Category: Poetry
Read this edition
View the complete Gutenberg catalogue record. Project Gutenberg identifies this edition as public domain in the United States; that designation does not establish its copyright status in every country.
Source notes
Catalogue metadata is public domain and is supplied through Gutendex, which imports Gutenberg's machine-readable catalogue. The automated synopsis is source-supplied, not an independently verified review. Author dates above describe the credited people; no ebook release date is presented as the book's original publication date.


